在为企业客户进行WordPress网站迁移的过程中，我们遇到了一个与中文文件名相关的问题。该客户的网站使用的是美国的cpanel主机空间，而其WordPress中的所有图片都采用了中文文件名。以下是针对这一问题的具体解决方案及分析。

在进行网站迁移时，通常会采用备份文件和数据库的方式，然后将这些数据导入到新的服务器空间中。然而，在这次迁移过程中，我们发现所有带有中文文件名的图片都无法正常显示。

经过多次尝试后，我们找到了一种有效的方法：

必须在原cpanel主机中将文件压缩为.tar格式，随后将此压缩包上传至新主机并进行解压。这样操作后，中文文件名可以被正确保留下来。如果选择.zip格式进行压缩和解压，则无法达到同样的效果。

原因分析：

tar和zip两种压缩方式在处理文件名编码上存在差异。具体来说，.tar格式的压缩方式能够更好地保留文件名的原始编码，包括中文字符在内的特殊字符也能被准确保存。而.zip格式则可能在压缩或解压过程中对文件名编码进行不兼容的转换，从而导致乱码问题。

因此，在Linux环境下进行网站迁移时，推荐使用.tar格式来压缩文件，以确保中文文件名不会出现乱码问题。

此外，为了进一步避免类似问题的发生，建议尽量避免使用中文名称或大写字母命名文件。因为在Linux系统中，文件名是区分大小写的，同时对于中文字符的支持也可能不够完善，容易引发显示乱码的情况。

总结：

在进行WordPress网站迁移时，特别是涉及到中文文件名的情况下，务必选择正确的文件压缩格式。通过在原cpanel主机中使用.tar格式进行压缩，并在新主机中解压，可以有效解决中文文件名乱码的问题。当然，从长远来看，最好遵循文件命名的最佳实践，避免使用可能导致兼容性问题的字符。